ALGEMEEN – DIVERSEN – TOELICHTINGEN
heb je liever een overzicht per categorie? Onderstaand kun je een keuze maken.

BewustZijn als het Oneindige kan nooit gekend worden. Consciousness as the Eternal can never be known
Als je iets kent, is dat meestal in relatie tot een object. Je…

Zintuigprikkels geven hun informatie af zónder de tussenkomst van het denken
De wetenschap die onderzoek doet naar de werking van het geheugen…

Er bestaan twee soorten angst, een fysieke en een psychologische angst. There are two kinds of fear, physical and psychological fear
Als je steeds dezelfde gedachte terugkrijgt, dan gaat het meestal…

Het woord “Kennen” is een ander woord voor het BewustZijn
Het BewustZijn lijkt zich telkens te verplaatsen naar maar één…

Tijdens concentratie is er geen ik-besef. Je hebt even een kleine vakantie. During concentration there is no “I” notion. You have a brief vacation.
Concentratie is iets waarbij de aandacht zich heeft toegespitst,…

Alles bestaat uit energie
Mijn vader bond op een keer een stuk steen aan een touw stevig…

Een waarlijk ontwaakte mens is nooit voorspelbaar. A truly awakened human is never predictable
Het heilige én het zondige zijn twee aspecten die in het gewaarzijn…

Bevrijding van het verleden betekent dus ook bevrijding van de toekomst
Als ik niet vroegtijdig tot bezinning was gekomen zou ik nog…

Zo’n beleving laat geen sporen achter. That kind of experience leaves no traces
Elk moment kan het zomaar gebeuren dat er zich een heel speciale…

Alle impressies verliezen hun beheksende kracht
Zodra ik zag dat alles zich binnen het BewustZijn manifesteert…

Het opgeven van de persoonlijkheid. Giving up the personality.
Het is een zeer pijnlijke kwestie wanneer iemand zomaar ongevraagd…

Alle waargenomen verschijnselen bestaan in de innerlijke wereld
De wisselende sensaties die ik krijg tijdens het in de tuin werken,…