Wat je werkelijk bent, is niet te lokaliseren. What you really are cannot be localized

Wat je werkelijk bent, is niet te lokaliseren. Toch ben je levensgroot tijdloos aanwezig als BewustZijn. BewustZijn is nergens niet, overal ziet het uitsluitend zichzelf in gemanifesteerde vorm en BewustZijn geniet ervan. Wanneer jij iets zelf gemaakt hebt, geniet je er toch ook van! Er is geen verschil tussen het grote en het kleine, het enige dat er is is BewustZijn.

Uit het boek: “Bewustzijn. Zoek jij ook iets?” – fragment 181

foto:  Logan Campbell

What you really are cannot be localized. Still you are life size, timelessly present as Consciousness. No place exists where Consciousness is not present. It exclusively sees itself everywhere, in manifest form and Consciousness enjoys this. Whenever you yourself have made something, you enjoy it too. There is no real difference between the big or the small, because whatever there is, it’s always Consciousness.

From the book: “Consciousness” – fragment 181

photo:  Logan Campbell