Wanneer je blijvend geluk zoekt voor de persoon leef je in een waan. If you look for lasting happiness for the person, you live in a delusion.
Sommige mensen die aanwezig zijn bij de dialogen (die over de mogelijkheid tot zelfrealisatie gaan) ondervinden binnen zichzelf soms opeens veel weerstand als ze al luisterend horen waar het in de dialogen werkelijk om gaat. Want in eerste instantie zoeken deze mensen geluk voor de persoon. Een veel voorkomende opmerking is dan:
“Wanneer alles één en hetzelfde BewustZijn is en de persoon niet bestaat, dan kan ik toch zomaar doen en laten wat ik wil!”
“Het geloof in de persoon zorgt ervoor dat je denkt dat jij het bent die handelt. Er kan nooit iets anders gebeuren dan die handelingen die in overeenstemming zijn met de geaardheid en de conditionering van het lichaam. Het idee ‘vrije wil’ stamt vanuit ‘het geloof in de persoon.’ Iets voelt als de vrije wil, wanneer het doen en laten van het lichaam beantwoordt aan de ‘Wil’ van het Geheel. Deze Wil van het Geheel is uitsluitend werkzaam als de wet die het kosmisch evenwicht bewaard. Deze Wil is universeel. Uitsluitend door de identificatie met het lichaam kan zo’n gevoel van ‘mijn wil’ ontstaan. Zoiets als een ‘persoonlijke’ wil is ondenkbaar.
“Maar ik hanteer toch zelf bepaalde waarden en normen, dat is toch mijn persoonlijke verdienste?”
“Jij bent dat waar alle waarden en normen in verschijnen!”
“Dus mijn persoon is van geen enkele betekenis!”
“Jij bent dat waar de gedachte “dus ik ben van geen enkele betekenis” in verschijnt.
“Maar ik ben toch een unieke persoonlijkheid?!”
“Het lichaam is uniek, nog nooit eerder geprobeerd, door Bewustzijn.”
“Maar ik ben toch mijn lichaam zeker!”
“Jij bent niet het lichaam, maar dat waar de gedachte aan het lichaam af en toe in verschijnt.”
Uit het boek: “Bewustzijn. Zoek jij ook iets?” – fragment 475
foto: Yan Krukau
Some of the people that are present during the dialogues (about the possibilities of self-realisation) suddenly feel defensive when they hear what it is really all about, because these folks primarily seek happiness for “the person”. A remark you often hear is this:
“Since all things are one and the same Consciousness, I can do and act as I want,” Your belief in the person makes you think that it is you who acts. Only actions that are in accordance with the nature and conditionings of that specific body can ever happen. The idea of “free will” stems from the belief in the person. Something feels like free will, when the actions of the body are in sync with “the will” of Totality, which is the natural law of the eternal equilibrium.
“But I do have certain values and standards. That is my personal merit?”
“You are that in which all values and standards appear!”
“So my person is of no significance whatsoever?”
“You are that in which the thought “so my person is of no significance whatsoever” appears!”
“But aren’t I a unique personality?”
“The body is unique, never ever before launched into being by Consciousness!”
“But I am my body, that’s for sure.”
“You are not the body but that in which the thought of “my body” appears at times!”
From the book: “Consciousness” – fragment 475
photo: Yan Krukau
